Assumption University Student Organization (AUSO) has arranged AU Freshy Day and Night 2011 for AU freshmen on July 4, 2011 at John Paul II Sports Center in the theme of AU Galaxy, the warmest habitat in the Universe. For Freshy Day, we will have Freshy Day Stand cheer competition from student councils of 10 faculties.
ในวันที่ 4 กรกฏาคม พ.ศ. 2554 ทาง Assumption University Student Organization หรือ AUSO ได้จัดงาน AU Freshy Day and Night 2011 ให้กับนักศึกษาปี 1 โดยงานจะจัดที่ John Paul II Sports Center โดยมีธีมคือ AU Galaxy ซึ่งเป็นสถานที่อบอุ่นที่สุดในจักรวาล ในช่วงกลางวันเราจะมีการแข่งขันร้องเพลงเชียร์จากนักเรียนทั้ง 10 คณะ
In the Freshy night session, we will together encourage our Princes and Princesses in the competition, the representatives from 10 faculties. Moreover, freshmen will enjoy with the student performances from AP Club, Dance Club, Music Club, School of Music and School of Communication Arts. And please do not miss our big Highlights, the concert from ?Big Ass?, ?Bodyslam? and the winner from AUSO Freshy Night Audition 2011. Everyone is invited !!
ในช่วงกลางคืนก็มีแข่ง Princes and Princesses ซึ่งแต่ละคณะก็จะส่งตัวแทนออกมา นอกจากนั้นยังมีการแสดงจาก AP Club, Dance Club, Music Club, School of Music และคณะนิเทศศาสตร์ และหลังจากนั้นก็มีจะคอนเสิร์ตของ Big Ass Bodyslam และผู้ชนะในการแข่งขัน AUSO Freshy Night Audition 2011.
Ps.
-Free Coaches are provided From Huamak to Suvarnabhumi campus and from Suvarnabhumi Campus to Bangna intersection, Huamak, Sri-praya and Tha-pra.
-AU Student ID card is required for entry.
ปล.
– จะมีรถโค้ชให้บริการจากวิทยาเขตหัวหมาก-วิทยาเขตสุวรรณภูมิ และจากวิทยาเขตสุวรรณภูมิไปที่บางนา หัวหมาก สี่พระยา และท่าพระ
– นักศึกษาจะต้องนำบัตรนักศึกษามาเพื่อเป็นบัตรผ่านในการเข้างาน
